If you had to choose, British or American music?

You are right it is hard. Joy Division, The Smiths and the Beatles are some of my favourites ever but when I consider Bob Dylan and The Doors I would have to say the USA.